MARTE

Nell'ultimo lavoro di Sitchin ci sono alcuni riferimenti interessanti verso il pianeta Marte che vale la pena di analizzare con attenzione.Ho sempre ritenuto che,per quanto possano essere vere le storie narrate nei suoi libri, l'autore si lasci,spesso e volentieri,fuorviare dalla troppa passione che mette nel suo lavoro,parteggiando per alcuni dei protagonisti di quelle che lui chiama "le cronache terrestri".Probabilmente i suoi scritti poggiano su una base reale che sono le tavolette d'argilla trovate a Nippur,da lui tradotte ma a questo punto sarebbe interessante vedere anche il parere di altri esperti nel settore.Questo suo ultimo testo sembra non avere problemi di questo tipo perchè tradotto fedelmente dall'originale.Per quanto mi riguarda è il miglior libro scritto da Sitchin tra quelli che ho letto e ve lo consiglio vivamente.Detto questo trascrivo il lungo periodo che riguarda il pianeta Marte(che qui è chiamato Lahmu) perchè ripeto che alcuni passaggi mi sembrano decisamente interessanti.

..............................

breve introduzione:Durante la prima visita al pianeta Terra da parte di Anu,re di Nibiru,fu deciso che per poter continuare a regnare sul suo pianeta si disputasse un altro incontro con il già precedentemente battuto Alalu,re uscente.In questo incontro Anu si dimostrò ancora vincitore mentre ad Alalu fu deciso di infliggergli una punizione per comportamento scorretto durante il combattimento

...............................

Trascrizione dal testo:"Morirà in esilio,che questa sia la sua condanna!così disse Anu.L'esilio non dovrà essere nè su Nibiru,nè sulla Terra!così disse Anu.Lungo la rotta c'è il pianeta Lahmu che di acque e di atmosfera è dotato.Avevo pensato a quel pianeta come ad una stazione di passaggio.La forza della sua rete è minore di quella della Terra,vantaggio da valutare con saggezza.A bordo del carro celeste Alalu verrà portato.Quando partirò dalla Terra compirà il viaggio con me.Verrà fatto discendere sul pianeta Lahmu.Da solo sarà in esilio su di un pianeta sconosciuto.In solitudine conterà i suoi giorni fino all'ultimo!Così pronunciò il giudizio Anu.Che Anzu si unisca al viaggio,che sia incaricato della discesa su Lahmu!Questo fu il comando di Anu.Zoppicando,Anu si imbarcò sul carro,con le mani legate,Alalu entrò nel carro.Poi il carro si innalzò nei cieli e la visita reale giunse così al termine.Viaggiarono verso Lahmu dal colore rossastro.Scesero verso il pianeta sconosciuto,notarono squarci sulla sua superficie e montagne alte fino a toccare il cielo.Rallentàti poi dal potere della rete di Lahmu,all'interno del carro prepararono poi la camenra celeste.Anzu,il pilota,così,inaspettatamente,parlò ad Anu:Discenderò sul suolo di Lahmu insieme ad Alalu.Resterò al fianco di Alalu sul pianeta sconosciuto;lo proteggerò fino alla sua morte.Quando morirà a causa del veleno che è nelle sue interiora,lo seppellirò come si conviene a un re!per quanto mi riguarda il mio nome diventerà così,famoso:Anzu,diranno,a dispetto delle circostanze,fu compagno di un re in esilio.Ha visto cose mai vedute da altri,su di un pianeta inesplorato ha affrontato cose sconosciute!Anzu,diranno fino alla fine dei tempi,è caduto da eroe!C'erano lacrime negli occhi di Alalu e stupore nel cuore di Anu.Che il tuo desiderio venga esaudito,disse Anu ad Anzu.Qui,ora,ti faccio una promessa:La prossima volta che un carro orbiterà intorno a Lahmu,la sua nave celeste discenderà fino a te.Se ti troverà ancora vivo sarai proclamato signore di Lahmu.Quando verrà creata una stazione di passaggio su Lahmu ne sarai il comendante!Alalu ed Anzu entrarono nella camera celeste.Vennero consegnati loro gli elmetti d'aquila e i vestiti da pesce;cibo e strumenti vennero loro forniti.Poi il carro proseguì il suo viaggio fino a Nibiru.Per nove Shar Alalu era stato re su Nibiru,per otto shar aveva comandato su Eridu(primo insediamento terrestre).Nel nono shar il suo destino fu quello di morire in esilio su Lahmu.Tempo dopo,su Nibiru venne preparato un nuovo carro celeste pronto a portare sulla Terra tutto ciò di cui avevano bisogno i figli di Anu,per estrarre le materie prime da portare su Nibiru.Sul carro vi era un gruppo di nuovi eroi e alcune femmine addestrate nell'arte del soccorso e delle cure mediche.Il carro era comandato da Ninmah,figlia di Anu.Nungal,il pilota,seguì la rotta dei carri che lo avevano preceduto.Sano e salvo il carro celeste raggiunse Lahmu,compì un circuito del pianeta ,lentamente discese sulla sua superficie.Un gruppo di eroi seguì una luce fioca;Ninmah era con loro.Nei pressi di un lago trovarono Anzu.dal suo elmetto si irradiavano i segnali.Anzu giaceva immobile;prostrato giaceva come morto.Ninmah dalla sua sacca estrasse "l'impulso" e "il lampo".Sessanta volte li diresse verso il cuore di Anzu.La sessantesima volta,Anzu aprì gli occhi,mosse le labbra.Dolcemente Ninmah versò sul suo volto "l'acqua della vita" e gli mise in bocca "il cibo della vita".Accadde allora il miracolo:Anzu si risvegliò dal mondo dei morti!Gli chiesero allora di Alalu;della sua morte Anzu riferì loro.Li condusse a una grande roccia,che dalla pianura si levava verso il cielo.Lì,raccontò loro quanto era accaduto:subito dopo l'atterraggio,Alalu aveva cominciato a urlare per il dolore insopportabile.Sputava le interiora dalla bocca;in agonia scrutava oltre la parete!Così iniziò loro a raccontare Anzu.Li condusse a una grande roccia,che si stagliava contro il cielo come una montagna che si leva dalla pianura.Nella grande roccia trovai una grotta,ivi il cadavere di Alalu vi nascosi.Ne sbarrai l'ingresso con delle pietre,così narrava loro Anzu.Lo seguirono fino alla roccia,rimossero le pietre,entrarono nella grotta.All'interno trovarono i resti di Alalu.Colui che un tempo aveva regnato su Nibiru,era ridotto a un mucchio di ossa!Per la prima volta nei nostri annali un re non è morto a Nibiru.Su Nibiru non è stato sepolto!Così disse Ninmah.Lasciamolo riposare in pace per l'eternità!Così disse.Poi sbarrarono di nuovo l'ingresso della caverna con le pietre!Sulla grande montagna rocciosa scolpirono con i raggi l'immagine di Alalu.Lo ritrassero con un elmetto d'aquila,il volto scoperto.Che l'effigie di Alalu guardi per sempre verso Nibiru,dove regnò.Verso la Terra il cui oro egli ha scoperto!Per quanto riguarda te,Anzu,Anu il re,manterrà quanto ti ha promesso!Venti eroi rimarranno con te per cominciare a costruire la stazione di passaggio.Centinaia di eroi costruiranno la loro dimora su Lahmu.Tu,Anzu,ne sarai il comandante!........

[Modificato da steve. 07/03/2004 17.43]